Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tên gọi khác của "cắp dùi Bác Lãng": "Chùy Bác Lãng sa" là một cách gọi khác, một biến thể tên gọi của thành ngữ "cắp dùi Bác Lãng". Cụm từ này dùng để chỉ việc làm một cách hời hợt, qua loa, không đến nơi đến chốn, hoặc chỉ làm cho có lệ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Anh ta làm việc kiểu "Chùy Bác Lãng sa", nên kết quả chẳng ra đâu vào đâu. (Anh ta làm việc một cách hời hợt, nên kết quả chẳng ra đâu vào đâu.)
  • Đừng có "Chùy Bác Lãng sa" khi ôn bài, như thế sẽ không đạt điểm cao. (Đừng có học một cách qua loa, như thế sẽ không đạt điểm cao.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Cụm từ này thường được dùng trong văn nói với sắc thái chê bai, phê phán một thái độ hoặc cách làm việc cẩu thả, thiếu nghiêm túc.
  • Công trình xây dựng này bị chỉ trích là làm kiểu "Chùy Bác Lãng sa". (Công trình xây dựng này bị chỉ trích là làm một cách cẩu thả.)

Biến thể và từ gần giống

• Cắp dùi Bác Lãng: Đây là tên gọi gốc, phổ biến hơn của thành ngữ. Cả hai đều có cùng một nghĩa.
  • Làm "cắp dùi Bác Lãng" thì đừng mong có sản phẩm chất lượng. (Làm một cách hời hợt thì đừng mong có sản phẩm chất lượng.)

Từ đồng nghĩa

• Qua loa, đại khái: làm sơ sài, không kỹ lưỡng.
• Cẩu thả: làm ẩu, không cẩn thận.
• Chiếu lệ: làm cho có, cho xong việc.

Thành ngữ liên quan

• Làm cho có: làm với mục đích đối phó, không thực sự nghiêm túc.
• Đánh trống bỏ dùi: bỏ dở giữa chừng, không làm đến nơi đến chốn (có điểm tương đồng về sự không trọn vẹn).

1. Xem cắp dùi Bác Lãng